Au moment de produire cette procédure d'installation de Snow Leopard, le système d'exploitation 10.6 est en version beta. Il peut donc être intéressant de l'installer en marge de l'installation principale de Mac OS X et de pouvoir utiliser Snow Leopard directement sur un disque dur externe.

La principale façon d'installer une version beta d'un logiciel peut être de l'installer sur un disque dur externe. On privilégie les connectiques en Firewire 800 ou eSata.

1. Premièrement, effacer tout le contenu du disque dur externe.
2. Créer deux partitions
   • Une partition d'environ 10 Gio
   • Une deuxième partition qui prendra le reste de l'espace disponible
3. Obtenir le fichier DMG de Snow Leopard
4. Monter le fichier DMG
5. Aller dans Utilitaire de disques
6. Restaurer (faire avec glisser-déposé à partir de la liste de volumes)
   • La source est votre fichier DMG monté
   • La destination est la première partition du disque dur externe
7. Une fois restauré, démontez votre fichier DMG
8. Redémarrez sur votre partition d'installation de Snow Leopard
9. Procéder à l'installation du système d'exploitation en choisissant la deuxième partition du disque externe